Tres talentos salvadoreños se suman para crear este video único, minimalista en la forma, profundo en su contenido.

Jorge Ávalos
La Zebra | #31 | Julio 1, 2018

Inspirado por la música del compositor Arturo Corrales, el escritor y director Jorge Ávalos trabaja con la actriz y bailarina Isabel Guzmán Payés en la interpretación de un «niño sombra», al momento de evocar un mundo de su propia creación poblado por animales fantásticos.

Créditos

Este cortometraje experimental se produjo en 2010 y se perdió en un incendio. En 2018 se descubrió una memoria que contenía una copia de baja calidad. Fue restaurada por Norte Film.

Guion, Dirección y Edición
JORGE ÁVALOS

Actuación
ISABEL GUZMÁN PAYÉS

Inspirado en la música original de
ARTURO CORRALES

La composición musical «El niño sombra»
es interpretada por:

André Cortesi, Flauta
Antoine Joly, Clarinete
Aurélie Matthey, Violín
Remi Durupt, Percusión
Arturo Corrales, Dirección
Conservatoire de Musique de Lausanne,
marzo, 2008

Agradecimiento especial a
Federico Krill Granados, Norte Films

© Jorge Ávalos, La Zebra
San Salvador, 2010 y 2018
Todos los derechos reservados

JORGE ÁVALOS (1964). Escritor y fotógrafo salvadoreño, editor de la revista La Zebra. Como cuentista ha ganado los dos premios centroamericanos de literatura: el Rogelio Sinán de Panamá, por La ciudad del deseo (2004), y el Monteforte Toledo de Guatemala, por El secreto del ángel(2012). En 2009 recibió el Premio Ovación de Teatro por su obra La balada de Jimmy Rosa. En 2015 estrenó La canción de nuestros días, por la que Teatro Zebra recibió el Premio Ovación 2014.